Viajar a Marrakech: guía práctica, zonas y excursiones

Plaza Jemaa el-Fna

De mañana, jugo de naranja y henna; de tarde, músicos y puestos de comida. Por la henna o la foto a serpientes y monos, luego piden mucho.

Zocos y Koutoubia

Cada calle tiene su oficio. La Koutoubia sirve de referencia; los no musulmanes no entran en la mezquita, pero sí en sus jardines.

Bahía, Saadíes y El Badi

Palacio de la Bahía y, junto a la kasba, tumbas Saadíes y palacio El Badi.

Madrasa Ben Youssef

Antigua escuela coránica con un patio muy fotografiado.

Jardín Majorelle

Junto al museo de Yves Saint Laurent. Es el sitio con más gente: ve a primera hora.

Visita rápida

Medina, un palacio, la madrasa y la plaza, pero corriendo.

Lo que recomendamos

La ciudad cansa; deja una tarde libre en el riad.

Con Atlas o Essaouira

Sumas un día de montaña o de costa.

Ida y vuelta al desierto

Ir a Merzouga y volver pide al menos tres días más.

Mouassine y Bab Doukkala

Zona de riads pegada a los zocos, con la fuente de Mouassine y talleres de madera. Más tranquila que la plaza y a diez o quince minutos andando de ella.

• Buena base para moverse a pie
• Calles estrechas, sin coche

Kasba y Mellah

Alrededor de las tumbas Saadíes y del antiguo barrio judío. Hay menos tiendas para turistas, y el coche llega más cerca de algunos riads, cosa que se agradece con maletas.

Calles de Riad Zitoun

Las dos calles Riad Zitoun unen la plaza con el palacio de la Bahía. Tienen tiendas de lámparas y de objetos de metal, y son el camino más directo para ir andando al sur.

Ciudad nueva

La avenida Mohammed V, galerías de arte, cafés con terraza y supermercados. Si necesitas una farmacia grande o comprar algo sin regatear, vienes aquí en taxi.

Sidi Ghanem

Polígono al norte de la ciudad con talleres y tiendas de diseño, cerámica y textiles. Los precios son fijos y más altos que en el zoco, y hace falta taxi para llegar.

Menara y Agdal

Dos grandes huertos históricos con estanques. En días claros, detrás del pabellón de la Menara se ve el Atlas nevado. El Agdal abre pocos días: confírmalo antes de ir.

Medina sur y la plaza

Palacio de la Bahía al abrir, unos 15 minutos andando hasta las tumbas Saadíes y luego El Badi. Comes cerca de la Mellah y, al caer la tarde, ves Jemaa el-Fna desde una terraza.

Norte de la medina y Majorelle

Taxi a Majorelle a primera hora, unos 15 minutos desde la plaza. De vuelta en la medina, madrasa Ben Youssef, el museo de Marrakech y, por la tarde, los zocos de tintoreros y herreros.

Un día de montaña

Imlil está a hora y media; caminas hasta Aroumd y vuelves a media tarde. Si prefieres no salir, hammam por la mañana y el Jardin Secret, en Mouassine, por la tarde.

Recorrido con guía oficial

Si solo tienes una mañana, un guía con licencia te lleva por la Koutoubia, la Bahía, la Mellah y los zocos sin perder tiempo buscando calles.

Agafay y cena fuera

Si te quedas un cuarto día, deja la mañana libre y sal a media tarde hacia Agafay, a unos 40 minutos: atardecer sobre las colinas de piedra y cena en un campamento, con vuelta hacia las 22 h.

Tanjia marrakchí

Ternera o cordero con limón confitado, comino y ajo, cocidos durante horas en una vasija de barro entre las brasas del hammam del barrio. En la callejuela del mechui, junto a la plaza, la venden al peso.

Puestos numerados de la plaza

Se montan al caer la tarde. Elige uno lleno de marroquíes y pregunta el precio antes de sentarte. Ojo con lo que no pediste: el pan o las aceitunas a veces se cobran aparte.

Msemen y harcha

Tortas de hojaldre o de sémola con miel y queso fresco, en los puestitos de las calles laterales. Con un té a la menta cuestan unos pocos dirhams.

Caracoles en caldo

Se sirven en cuencos en los carritos de la plaza, en un caldo de hierbas y especias que muchos marroquíes toman como remedio para la digestión. Al lado, la harira cuesta muy poco y llena.

Naranja en la plaza

Los puestos de zumo tienen el precio escrito en el cartel. Si te sirven un vaso mezclado o más grande sin pedirlo, te cobrarán más: di claramente lo que quieres.

Comedores de barrio

Fuera de la plaza, en las calles que van hacia Bab Doukkala, hay comedores sin carta donde un tajín con pan y té cuesta bastante menos. Señal de que está bien: mesas llenas a las 13 h.

Babuchas de cuero

Las de suela cosida duran más que las pegadas; dobla la suela para comprobarlo. Un par sencillo ronda los 80–200 MAD.

• Mira las costuras
• Pruébatelas con calcetín

Alfombras bereberes

Pregunta si es lana o mezcla y si el tinte es natural. Si te la envían a casa, pide factura con medidas y descripción, y hazle una foto antes de que la empaqueten.

Lámparas de metal calado

Las de latón pesan y se abollan en la maleta; muchas tiendas las desmontan y envuelven. Las pequeñas empiezan en unos 150 MAD.

Especias y aceite de argán

El ras el hanout se mezcla en el momento: huélelo antes de pagar. El argán, mejor en una cooperativa o en una tienda con precio fijo.

Ensemble Artisanal

Centro de artesanía en la avenida Mohammed V, cerca de la Koutoubia. Los precios están marcados y son algo más altos; sirve para saber cuánto vale algo antes de negociar en el zoco.

Reglas del regateo

Decide antes cuánto pagarías. Empieza por menos de la mitad de lo que piden y sube despacio. Si dices un precio y te lo aceptan, se considera trato cerrado.

Falsa fiesta bereber

"Hoy hay mercado bereber" o "las curtidurías solo abren hoy" son excusas para llevarte a una tienda o a Bab Debbagh y pedirte dinero al final. Sigue tu camino sin entrar en conversación.

Taxímetro apagado

Si el taxista no pone el taxímetro, pacta el precio antes de subir o busca otro. Lleva billetes pequeños: muchos dicen no tener cambio.

Motos entre la gente

Pasan rápido por calles de dos metros. Camina por un lado, no te pares en mitad de la calle con el teléfono y lleva el bolso cruzado por delante.

GPS dentro de la medina

Los mapas del teléfono fallan entre callejones sin nombre. Descarga el mapa sin conexión y usa como referencias la Koutoubia y las puertas de la muralla.

Chicos que enseñan el camino

"Te acompaño a la plaza" suele terminar con una propina exigida, a veces de 100 MAD o más. Un "no, gracias" firme y seguir andando basta casi siempre.

Paradas en tiendas

Un guía o un conductor que te lleva a una tienda puede cobrar comisión de lo que compres. Si no quieres paradas de compras, dilo al reservar.

Riad en la medina

Preferimos esto: monumentos a pie. El coche no llega a muchas puertas y alguien del riad sale con un carrito para las maletas.

Gueliz y Hivernage

Hoteles convencionales y vida nocturna; para la medina, taxi.

La Palmeraie

Solemos alojar aquí a las parejas de luna de miel y a quien viaja de lujo.

Aeropuerto Marrakech Menara

Muy cerca de la medina.

Tren

También llega desde Rabat, Fez y Tánger.

Puerto del Tizi n'Tichka

Entrada desde el sur, con muchas curvas.

Desde España

Opciones para cruzar, en nuestra guía.

Valle del Ourika e Imlil

Caminatas entre aldeas bereberes.

Cascadas de Ouzoud

Día largo de coche.

Essaouira

Ciudad costera de murallas blancas.

Desierto de Agafay

Cena o atardecer fuera de la ciudad.

Aït Ben Haddou

Ksar más famoso del país; otro día largo.